Judith 14:10 ἰδὼν δὲ αχιωρ πάντα ὅσα ἐποίησεν ὁ θεὸς τοῦ ισραηλ ἐπίστευσεν τῷ θεῷ σφόδρα καὶ περιετέμετο τὴν σάρκα τῆς ἀκροβυστίας αὐτοῦ καὶ προσετέθη εἰς τὸν οἶκον ισραηλ ἕως τῆς ἡμέρας ταύτης

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ¹⁰ ἰδὼν δὲ αχιωρ πάντα ὅσα ἐποίησεν ὁ θεὸς τοῦ ισραηλ ἐπίστευσεν τῷ θεῷ σφόδρα καὶ περιετέμετο τὴν σάρκα τῆς ἀκροβυστίας αὐτοῦ καὶ προσετέθη εἰς τὸν οἶκον ισραηλ ἕως τῆς ἡμέρας ταύτης

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁰ Nullus enim audebat cubiculum virtutis Assyriorum pulsando aut intrando aperire.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ¹⁰ For no man was hardi to opene the tabernacle of the vertu of Assiriens bi knockyng ethir bi entryng.

Geneva⁽ⁱ⁾ ¹⁰ And Achior, seeing all things that God had done for Israel, beleeued in God vnfaynedly, and circumcised the foreskin of his flesh, and was ioyned vnto the house of Israel vnto this day.

Bishops⁽ⁱ⁾ ¹⁰ For there durst not one of the Assyrians knocke, go in, or open.

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ¹⁰ For no man durst knock, or open and go into the chamber of the general of the Assyrians.

KJV⁽ⁱ⁾ ¹⁰ And when Achior had seen all that the God of Israel had done, he believed in God greatly, and circumcised the flesh of his foreskin, and was joined unto the house of Israel unto this day.

Brenton_interlinear⁽ⁱ⁾

10 G1492Ἰδὼνhad seen³ G1161δὲAnd¹ G100ἈχιὼρAchior² G3956πάνταall⁴ G3745ὅσαthat⁵ G4160ἐποίησενhad done⁹ G2316ὁthe⁶ G2316ΘεὸςGod⁷ G2474τοῦof⁸ G2474ἸσραὴλIsrael¹⁰ G4100ἐπίστευσεbelieved¹¹ G2316τῷin¹² G2316ΘεῷGod¹³ G4970σφόδραgreatly¹⁴ G2532καίand¹⁵ G4059περιετέμετοcircumcised¹⁶ G3588τὴνthe¹⁷ G4561σάρκαflesh¹⁸ G3588τῆςof¹⁹ G203ἀκροβυστίαςhis foreskin²¹ G846αὐτοῦhis²⁰ καὶ G4369προσετέθηwas joined²² G4314πρὸςunto²³ G3588τὸνthe²⁴ G3624οἶκονhouse²⁵ G2474Ἰσραὴλof Israel²⁶ G2193ἕωςunto²⁷ G3588τῆςthis²⁹ G2250ἡμέραςday³⁰ G3778ταύτης

ERV⁽ⁱ⁾ ¹⁰ But when Achior saw all the things that the God of Israel had done, he believed in God exceedingly, and circumcised the flesh of his foreskin, and was joined unto the house of Israel, unto this day.

WEB⁽ⁱ⁾ ¹⁰ But when Achior saw all the things that the God of Israel had done, he believed in God exceedingly, and circumcised the flesh of his foreskin, and was joined to the house of Israel, to this day.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ¹⁰ And when Achior had seen all that the God of Israel had done, he believed in God greatly, and circumcised the flesh of his foreskin, and was joined to the house of Israel to this day.